A security researcher has discovered numerous security flaws in multiple devices that are used to detect radiation in critical facilities.